citoyen actif

Français
J-4 avant le Forum des Peuples de Nice face au G20. Vous pouvez télécharger le programme ici. Il vous indiquera tous les débats, conférences, manifestations et actions qui auront lieu pendant ces quatre jours de mobilisation.
Le lieu centra de nos mobilisation est le site des anciens abattoirs de Nice.
Les lieux des réunions et séminaires seront intégrés dans le programme distribué sur place à Nice, aux Abattoirs, sur une feuille volante. Encore un peu de patience!
 

English
4 days left before we welcome you in Nice for the People Summit.
Here the programm to download where you will find every informations about these four days of demonstrations, conferences, debates and actions.
We have a central place in Nice where you'll be able to have all informations. It's the ex Abattoirs
(the ex slaughterhouse).
Please note that locations of meetings and seminars will be included in the program (on a separate sheet) distributed on site in Nice. Be patient!


Espanol
Faltan solo 4 días antes que empezca la la mobilisazion frente al G20 en Niza. Podéis descargar el programa aquí, os dará todas las informaciones necesarias sobre estos cuatro días de manifestación, conferencias, debates y acciones.
En Niza encontraréis un lugar central donde todas estas informaciones estarán disponibles, se llama "les Abattoirs"  (los mataderos !).
Los detalles sobre los lugares de reuniones y seminarios se encontraran en el programa distribuido en Nice. Que tengan paciencia !


Italiano
4 giorni prima dal Forum dei Popoli in Nizza, potete già scaricare il programma qui. Incontrerete tutti informazioni necessari su questi 4 giorni di manifestazioni, conferenze, seminari e azione.
In Nizza incontrerete uno luogo dove tutti questi informazione starano disponibili, si chiama "Les Abattoirs" (i macelli !).
I luoghi precisi dei seminari e seminari starano nel programma distribuito in Nizza. Pazienza !

La coalition G8 G20 2011.

-- 

Gildas Jossec

AITEC

01 43 71 22 22

http://aitec.reseau-ipam.org